2013年BladeShow亚特兰大刀展之大师技艺传承
小编手记：很多着名的教育家，都说过这样一句话，“学习XXX，要从娃娃抓起”。因为儿童是人类的未来，任何一门学问和技艺的传承，都离不开“接班人”的培养。
刀具锻造亦是如是。无数大师级刀匠的超凡技艺和铸刀心得，也需要得到继承和发扬光大。
而在前面的《刀展节目提前?大曝光?！》
下面小编就将此文翻译出来，带大家一起提前去看看吧！
《亚特兰大刀展&儿童锻造刀具》（原文标题）
（韦斯·伯德（左）和蒂姆·博天（右）在研讨会上，2012 亚特兰大刀展上。）
在美国锻造刀匠协会（ABS）举办的研讨会中，让一些世界顶级刀具锻造大师，教授您的孩子如何制作刀具。（一切尽在）5月31日至6月2日亚特兰大的Cobb Galleria中心，举办的亚特兰大刀展&为生活而准备博览会。
美国刀匠协会（ABS）资深级刀匠（MS）的刀匠乔·科斯勒和蒂姆·博天，还有美国刀匠协会（ABS）锻造级刀匠韦斯·伯德，会见拉里“锤子”哈雷--热播的国家地理电视节目《战争之王》中的明星，他们（来向大家）宣讲古代的刀具锻造艺术。 本次研讨会将于星期六上午11:30举行，在109室。
上述四人在教授儿童锻造刀具方面，都有丰富的教学经验。他们都擅长用儿童所能理解的语言，向年轻人传授制作刀具方面的技艺。
美国刀匠协会（ABS），由《刀锋》（Blade）杂志刀具名人堂的成员：比尔莫兰、BR休斯、唐·黑斯廷斯和比尔·白格威尔，于1976年发起成立，是世界上最古老和超群绝伦的刀匠组织----也就是说，那些人用手工或用电动锤锻造（一流）刀具。
美国刀匠协会（ABS）在每年的亚特兰大刀展中举办他们的年会，在会上确定新的资深级刀匠（MS）和锻造级刀匠（JS），宣布其年度奖项，进行其董事会官员选举，举办刀具拍卖会或其他事项。
在指导儿童锻造刀具方面，ABS也有很长的历史的。 它已经举行了一些特别的儿童刀具锻造事项，例如亚特兰大刀展&为生活而准备博览会，还有在田纳西州赛维尔维尔的大烟山刀具工作室（SMKW）在这样的场地。 事实上，ABS青年刀具锻造赛，即将在亚特兰大刀展&为生活而准备博览会的，短短的几个星期后，于6月28-30日在SMKW（即大烟山刀具工作室的缩写。访问www.americanbladesmith.com更多信息）举行。 哈雷先生也将在田纳西州布里斯托尔的刀具锻造铺里，举办刀具研讨会。
（注：文章编译自刀展官网：http://www.bladeshow.com/ehome/55860/101922/?&，属本人劳动成果，转载请注明：主题名品网 我们的新浪微博：王一刀_38731 http://weibo.com/zhutimingpin?from=profile&wvr=5&loc=infdomain 我们的微信平台：Mango_zbsd）
资料链接：1、ABS是美国锻造刀匠协会American Bladesmith Society的缩写。ABS于1976年创立，创始刀匠为Bill Moran 、Don Hastings、Bill Bagwell、Bill （B.R.)Hughes、等4位———他们被称为ABS的创始之父（Founding Fathers）。其中由Bill Moran被尊为美国现代锻造刀之父。
2、大烟山刀具工作室（SMKW）中的大烟山，充满着神秘的色彩，彻罗基族人曾认为那是一块常年笼罩在蓝色迷雾（或是烟雾）中的圣地。根据彻罗基族人的传说，人类和动物界最初都生活在海洋的上空。当天空变得格外拥挤时，人类就派了一只海龟去寻找陆地，但没有找到，于是它就潜到海底，捞上来泥巴，形成了陆地。后来，由于大量鸟类用翅膀不断击打泥巴的缘故，使得泥巴变硬，逐渐形成了山脉的形状。
